Fotografia: Muntatge realitzat pel grup ANASTÀSIES (Badalona)
LA LITERATURA
D’OLGA XIRINACS
POESIA,
NARRATIVA,DIETARIS
Diputació de
Tarragona. Publicacions de l’Abadia de
Montserrat (2014)
La literatura d’Olga Xirinacs
és un interessant volum coordinat per Magí Sunyer i està dedicat a
analitzar l’obra d’Olga Xirinacs, una escriptora que des dels anys seixanta
fins ara ha publicat tota una obra literària ambiciosa, extensa i diversa.
Xirinacs ha guanyat tots els premis literaris importants de la nostra
literatura, inclòs el de la Crítica Serra d’Or. Aquest llibre completa l’acte
institucional que es va fer al Palau de la Diputació de Tarragona el 5 de maig
de 2014.
El llibre s’inicia amb la presentació de l’acte a
càrrec del president de la Diputació tarragonina, Josep Poblet i Tous i amb la
transcripció del parlament fet pel rector
de la Universitat Rovira i Virgili, Francesc Xavier Grau. Magí Sunyer signa el
primer article, Per fer comprendre, per
fer engrescar, que introdueix la resta del volum format per apartats específics
sobre els diferents gèneres literaris conreats per l’escriptora.
Pere Ballart ens acosta a l’obra poètica i Eugeni
Perea Simón al pes dels paisatges en el corpus de l’escriptora. Llorenç
Soldevila i Balart ens evoca el paper del viatge real i imaginat en els textos
d’Olga Xirinacs. Anna Esteve aprofundeix en els seus dietaris i M. Carme Bernal
i Creus en la seva literatura dedicada als joves.
Xavier Allué escriu un assaig sobre Al meu cap una llosa i la relació de la
figura i l’obra de Virgina Woolf amb la de Xirinacs. Joan Maria Pujals escriu
un article el nom del qual ja és prou evident del seu contingut, Olga Xirinacs, una obra de combat. Margarida Aritzeta aprofundeix en el terror
literari i els relats gòtics de l’escriptora.
El llibre no és molt extens, inclou algunes
referències bibliogràfiques i resulta imprescindible per als qui ja coneixem i
admiren una literatura de referència però també necessari per a molts lectors
que no la coneixen o que n’ignoren alguns aspectes. La seva poesia magnífica és
encara una gran desconeguda per a molta gent.
Malgrat el gruix de la seva biografia literària, per
motius complexos i lligats a modes, tendències i oblits, interessats o
relacionats amb certa ignorància inexplicable, la figura d’Olga Xirinacs ha quedat
en els darrers anys una mica al marge del món intel·lectual oficial el qual de
vegades sembla funcionar com la borsa.
El fet d’etiquetar-la com a escriptora tarragonina, cosa explicable car
viu a la ciutat de Tarragona, la seva obra hi fa referència sovint i a les
comarques tarragonines és on ha rebut més reconeixement, l’ha perjudicat en
certa manera amb un cert tuf de localisme molt injust.
També en aquests darrers anys han desaparegut
intel·lectuals que havien apostat de forma convençuda per ella, quan era més
jove. Tot plegat és una llàstima. Olga Xirinacs complirà vuitanta anys l’any
2016, segurament se li farà algun homenatge però caldria alguna cosa més. Per
exemple, com és possible que no tingui encara un premi com el d’Honor de les
Lletres Catalanes?
Un premi, tot s’ha de dir, que fins ara s’ha atorgat a
quaranta-tres homes i tres dones, un greuge comparatiu que fa pensar força en
com és en el fons un país que volem creure modern i avançat. Montserrat Abelló
el va rebre amb noranta anys, Joana Raspall no el va rebre mai però va haver
d’arribar a centenària per tal que els reconeixements que se li feien fossin
importants i tinguessin ressò. Potser és que ja es compta amb una més gran
longevitat femenina, qui sap.
En tot cas no és Olga Xirinacs qui necessita
premis. Més aviat a l’inrevés, són les
persones qui dignifiquen els premis quan la seva concessió és justa i merescuda.
Olga Xirinacs és l’escriptora en actiu més important del present, tant pel que
fa a la seva llarga trajectòria com a la qualitat global d’una obra literària
amb un pes específic indiscutible. I quan dic ‘escriptora’ incloc també els
homes, ep. En tot cas cal acostar-nos de nou a la seva narrativa, els seus
dietaris, els seus poemes i reivindicar-ne la promoció i la difusió a tots
nivells. Xirinacs ha demanat sovint una política cultural de traduccions
generosa i constant. És a més una molt bona persona, disposada a presentar un
llibre quan cal a un escriptor novell que li demani, toca el piano i la música
és molt present en la seva obra literària, fa una pintura tendra i intimista i
collages innovadors i manté un blog en actiu on interacciona amb els seus
seguidors i seguidores.
Júlia Costa
Per a qui estigui interessat:
ResponEliminaRecital poètic en homenatge a Olga Xirinacs.
Dijous dia 19 de novembre a les 19:00 hores a la Biblioteca Vapor Vell. Carrer Joan Güell, 11-22
Organitzat pel Col·lectiu d'Artistes de Sants (Barcelona 08028)
Sí que ho és, l'Olga, una molt bona persona per sobre de tot. O una persona molt bona, que té un sentit millor.
ResponEliminaXavier, heu fet algun cartell o esdeveniment a FACEBOOK? Ho penjaré al blog i també al grup de facebook que vaig obrir.
ResponEliminahttp://el3.cat/events/homenatge-a-olga-xirinacs-a-sants/
EliminaEn aquest enllaç trobareu la notícia i també una reproducció del cartell.
Doncs sí, Helena, un valor afegit.
ResponEliminaGràcies, Xavier, malauradament no puc venir avui, si et va bé em pots fer arribar un resum de l'acte o alguna fotografia i ho penjaria al blog o al grup de facebook, és interessant recollir totes les iniciatives sobre l'escriptora.
ResponEliminaemail meu: jcostacod@gmail.com